Failt ort, y Ghaniel, as obbyr vie!

S'mie lhiam fakin Gaelgeyr elley goaill stiagh 'syn çhalee. Ta beggan fys er reaghey artyn ry-akin ec Wikipedia:Laue-lioar aght screeuee agh ta ny smoo ry-yannoo foast...

Ren mee caghlaa kuse dy chianglaghyn ass yn art Kiangley kemmigagh er y fa nagh vel shin jannoo kianglaghyn jeh kione-linnaghyn - ta shin cur y clowan {{ardart}} foue. Chammah's shen, gow kiarail my saillt lesh enmys artyn noa - ta'n laue-lioar cur beggan fys. Cha nel shin cur lettyryn mooarey ayns enmyn artyn er-lhimmey jeh enmyn persoonagh a.r.e. Ta mee foast lhaih yn art anaasoil shen as foddee dy bee sannish ny ghaa elley.

Ta duillag Wikipedia:Termeeaght ain (jeeagh er y resoonaght) raad ta shin resooney magh termeeaght noa as ard-scoillaragh, as aghtyn çhyndaaee as y lheid. My t'ou croo termeeaght noa er bun erbee, ta clowan {{shallidagh}} ain dys cowraghey shen do nodmayd çheet erash da 'sy traa ry-heet.

S'treisht lhiam dy vel reddyn goll dy mie - screeu çhaghter my vees feysht erbee ayd, er ynnyd y phobble ny er y duillag resoonaght ayms ny eshyn t'ec MacTire. -- Shimmin Beg (talk) 14:54, 20 Mart 2013 (UTC)

Kishtaghyn fys

reagh

Kys t'ou Daniel,

V'ou shirrey cooney lesh ny kishtaghyn fys. Ta daa lhieggan ayn: Kishtey fys colught, as kishtey fys bollagh çhellveeish.

Jeeagh er shoh: {{Kishtey fys colught |ennym_colught = |logo_colught = |sorçh_colught = |bunnit = |soiaghey = |deiney_ogheragh= |çhynskyl = |troaryn = |çheet_stiagh = |çheet_stiagh_obbraidagh = |çheet_stiagh_glen = |lught_faillee = |paarant = |fo-cholughtyn = |ynnyd-eggey = }}

as

{{Kishtey fys bollagh çhellveeish | ennym = | logo = | logo_elley = | currit_er_bun = | rheynn = | rheynn_date = | rheynn_bun = | shellooder = | slieh_gerrym = | çheer = | çhengey = | shenn_enmyn = | www = | terr serv 1 = | terr chan 1 = | standard = | terr serv 2 = | terr chan 2 = | sat serv 1 = | sat chan 1 = | sat serv 2 = | sat chan 2 = | cable serv 1 = | cable chan 1 = | cable serv 2 = | cable chan 2 = | adsl serv 1 = | adsl chan 1 = | adsl serv 2 = | adsl chan 2 = }}

Agh lhisagh dagh fer jeh ny slatyn towse ve er un linney. My vel feysht elley ayd, cur fys orrym. Mie oo. Mac Tíre Cowag 23:11, 29 Mart 2013 (UTC)

Termeeaght

reagh

Hoi ghooinney, ta mee jannoo y rolley termeeaght noa ass y noa, as hug mee my ner dy vel uss croo beggan termeeaght (myr sampleyr, "co-vunstooghyn"). Myr shen, jeeagh er Wikipedia:Laue-lioar_aght_screeuee#Termeeaght my saillt, as tra t'ou croo fockle noa, cur {{shallidagh}} er my saillt as cur eh fo rolley cooie er y duillag resooney magh termeeaght. Ta shen jannoo aashagh dooin termeeaght chohassooagh y chroo as ymmydey, as resooney magh crampyssyn erbee. Chammah's shen, ta Phil Kelly (crootagh fockleyr Tshwane) shirrey termeeaght noa er yn eddyr-voggyl, as t'eh ny sassey da feddyn eh my t'eh er y duillag shen. GMA as obbyr vie -- Shimmin Beg (talk) 10:26, 4 Averil 2013 (UTC)Reply


Ronney as Clowan noa! -- {{gyngaelg}}

reagh

Lhisagh clowan ve ayn son duillagyn lesh Baarle ayns jallooyn.Donal Mac Phaayl 13:30, 12 Mean Souree 2013 (UTC)Reply

Hoi, ghooinney! Cre'n sorçh dy chlowan t'er feme ain? DGMS, c'red by vie lhiat dy ren eh? Foddym eh y chroo, foddee. -- Shimmin Beg (talk) 18:18, 12 Mean Souree 2013 (UTC)Reply
Foddee eh gra red ennagh gollrish "Ta Baarle er yn duillag shoh." ny red ennagh, as foddee Ronney ve ayn neesht, eisht foddee shin çhyndaa teks erbee ayns jallooyn voish Baarle gys Gaelg.Donal Mac Phaayl 13:38, 13 Mean Souree 2013 (UTC)Reply
Ren ennagh gollrish {{gyngaelg}} myr shen? Foddym gyngaelg y reaghey as cur stiagh parameter hyndaays eh eddyr y fogrey cadjin as fogrey bentyn rish jallooyn, my ta sleih son jannoo shen? -- Shimmin Beg (talk) 16:49, 14 Mean Souree 2013 (UTC)Reply
mdlDonal Mac Phaayl 19:44, 14 Mean Souree 2013 (UTC)Reply
Ghonal, ta'n clowan {{Gyngaelg}} ceaghlit aym nish. Eshyn yn eie v'ad? Mac Tíre Cowag 21:30, 14 Mean Souree 2013 (UTC)Reply
Shen kiart, y Vrian. Ta mee er ve jannoo çhyndaaysyn dy liooar jeh jallooyn ams. er y gherrid, myrshen bee shoh cooney ram. GME Donal Mac Phaayl 21:37, 14 Mean Souree 2013 (UTC)Reply
Ah, ta shin ooilley er n'obbraghey ersyn myr shen! Ren mee prowaltys elley lesh focklyn er lheh hyndaays y teks ayns aghtyn cadjin, gyn feme ort eh y aascreeu dagh cheayrt. Mie lhiu eh shen? --Shimmin Beg (talk) 08:20, 15 Mean Souree 2013 (UTC)Reply
Ta mee er n'yannoo lhieggan elley jeh {{gyngaelg}} enmyssit {{çhengeyelley}}. Foddee oo cur stiagh ennym çhengey. Myr sampleyr, ta {{çhengeyelley}}, jeeaghyn gollrish shoh:


C'red ta shiu smooinaghtyn? Donal Mac Phaayl 13:06, 15 Mean Souree 2013 (UTC)Reply