Corockle farangagh
Ta corockle farangagh goll er fockley magh as bun y hengey faggys da'n farang. Shoh corocklyn farangagh yn Abbyrlhit Sheeanagh Eddyr-ashoonagh:
ASE | Soilshaghey magh | Sampleyr | |||
---|---|---|---|---|---|
Çhengey | Cairscreeu | ASE | Keeal | ||
Corockle screebagh farangagh neuchronnaneagh | Ewnish Mishnaiagh | עין | [ˈʕaː.jin̪] | Y lettyr semetagh ʿáyin | |
Corockle screebagh farangagh cronnaneagh | Ewnish Mishnaiagh | חית | [ħeːθ] | Y lettyr semetagh ḥêṯ |
- Er lesh yn eie cadjin, s'neuyantagh eh corockle stad farangagh. Tra t'ad goll er cur roish ny keayrtn, t'ad screeut myr "Q mooar" beg, [Q], dy mennick.
- Foddee y cowrey [ʕ] goll er cur ayns linney ny screebee ny linney ny faggyssaghtyn 'sy taabyl ASE. Cha nel çhengey erbee eddyrscarrey screebagh as faggyssaght farangagh. Ny keayrtyn, t'ad screeu y cowrey lesh scarreydagh cur sheese son dy chowraghey dy nee faggyssaght t'ayn: [ʕ̞].