Tomás de Bhaldraithe

fockleyreyder Yernagh (1916–1996)

She ard-scoillar ennoil y Yernish va Tomás de Bhaldraithe (14 Nollick 1916 — 24 Averil 1996). V'eh ruggit ayns Limmeragh agh ren e vooinjer scughey gys Divlyn tra v'eh queig bleeaney jeig d'eash. By eh Thomas MacDonagh Waldron yn ennym bashtee er as yn ennym shen reiht myr cooinaghtyn yn irreyder magh Thomas MacDonagh.

Tomás de Bhaldraithe
Ruggit 14 Mee ny Nollick 1916
Coontae Limmeragh, Nerin
Hooar baase 24 Averil 1996
Seyraanaght Nerin
Çhengey Yernish
Keird fockleyreyder · çhengoayllee
Ynsagh Colleish-Ollooscoill, Divlyn
Kianglaghyn fysseree as sheshoil

Ta ennym mooar er er son yn 'ockleyr Baarle-Yernish, fockleyr ta foast coontit myr fer jeh ny claghyn meeilley smoo ayns plannal, ayns lhiasaghey as ayns stundayrtaghey yn Yernish. Va bree vooar ec yn 'ockleyr shoh er y sorçh Yernish ta ynseyderyn y çhengey cliaghtaghey. Hooar eh pohlldal veih Éamon de Valera da'n pholasee echey ayns lieh y chiart-lettraghey, as myr shen, dirree lesh bwoailley mooar y woailley noi'n çhenn-lettraghey.