Ny jean jarrood eddyr y phobblaght henndeeagh shoh as y phobblaght noa-emshyragh gyn enney, "Pobblaght y Taiwaan".
Va Pobblaght y Taiwaan (Sheenish hradishoonagh: 臺灣民主國; Sheenish aashagh: 台湾民主国; pinyin: Táiwān Mínzhǔguó; fockle er fockle "Pobblaght Gheynlagh y Taiwaan"; ennym elley: Pobblaght Formosa) ny pobblaght ghiare-heillagh v'er mayrn er ellan y Taiwaan 'sy vlein 1895, eddyr coyrt seose formoil ny Taiwaan liorish Reeraghtys Qing y Çheen dys Impiraght y Çhapaan rere Conaant Shimonoseki as çheet ny sidooryn Shapaanagh as goaill pooar ard-chioneys Shapaanagh. Ny keayrtyn ta screeudeyryn shennaghys ny politickeyryn ennagh gra dy row ee ny chied phobblaght 'syn Aishey va fogrit magh. Ansherbee, va Pobblaght Lanfang ayn roish, as ee currit er bun 'sy vlein 1777.
Va'n phobblaght fogrit magh liorish ard-oikyn er çheu Qing as olteynyn y sleih ooasley ynnydagh. Heill ad nagh jig ny Shapaanee my vel pobblaght noa ayn. Daag mooarane jeh ny fir oikagh yn ellan ny yei yn ruegys Shapaanagh er yn ellan.