Netochka Nezvanova (noaskeeal)

She Netochka Nezvanova va'n chied eab liorish Fyodor Dostoevsky noaskeeal y screeu, agh cha row eh creaghnit echey. Va'n chied rheynn soilshit magh 'sy vlein 1849. Rere y çhyndaader Jane Kentish, v'eh fo Dostoevsky dy yannoo "roie-skeeal da'n noaskeeal" ass y chied clou.[1] Cha row Dostoevsky abyl y noaskeeal y chreaghnit rere lhiettalys as eebyrt gys y Tibbeyr er son roorid meeammyssagh lhiassit. Ny yei çheet er ash da 'sy vlein 1859, cha row yn lioar creaghnit echey.

Netochka Nezvanova
UghtarFyodor Dostoevsky
Bun-enmysНеточка Незванова
ÇhyndaaderJane Kentish
ÇheerYn Roosh
ÇhengeyRooshish
Soilshit magh1849
Sorçh meanClou (Coodagh creoi & Coodagh pabyr)
Duillagyn173 pp
ISBNNA
Goll roishThe Double: A Petersburg Poem
Goll ny yeiThe Village of Stepanchikovo

Imraaghyn

reagh
  1. Fyodor Dostoevsky: Netochka Nezvanova. Çhyndaait lesh fosley-raa liorish Jane Kentish. Penguin Books. 1985. ISBN 0-14-044455-6

Kianglaghyn çheumooie

reagh