Kliszów, Queiggey yn Tileesh Eeaghtyragh

She yn balley beg ayns Queiggey yn Tileesh Eeaghtyragh, y Pholynn, bun-chooish y duillag shoh. My vel anaase ayd ayns baljyn elley lesh yn ennym cheddin oc, lhaih Kliszów.

She balley beg 'sy clyst reiragh Rudna ayns Coontae Lubin ayns Queiggey yn Tileesh Eeaghtyragh ayns sheear yiass y Pholynn eh Klisów (focklit magh myr [ˈkliʂuf]; Germaanish: Klieschau). T'eh ny lhie mysh 16 km çheu hiar hwoaie veih Lubin as 63 km çheu heear hwoaie veih'n phreeu-valley ardjynagh, Wrocław.

Kliszów
—  Balley  —
Kliszów, Queiggey yn Tileesh Eeaghtyragh er caslys-çheerey
Kliszów
Soiaghey Kliszów 'sy Pholynn
Co-ordnaidyn: 51°29′58″N 16°21′21″E / 51.49944°N 16.35583°E / 51.49944; 16.35583
Çheer Y Pholynn
Queiggey Y Tileesh Eeaghtyragh
Coontae Coontae Lubin
Baljaght Rudna
Cryss hraa CET (UTC+1)
 - Sourey (TTSL) CEST (UTC+2)
Coad(yn) çhellvane +48 76
Recortyssey carbyd DLU
Palac Klieschau,Alexander Duncker

Roish y vlein 1945 va'n chaayr soit 'sy Ghermaan