Ta Kione y Sker ny Creg Voirrey (Baarle: St Mary's Isle, Conister Rocks ny Tower of Refuge) ny chooid jeh sker ayns Mannin. T'eh ny chreg ta begnagh lane fo ushtey ec baare sker ayns Baie Ghoolish. Ta Kione y Sker lane fo ushtey ec raip-roayrt er lheh, as foddee peiagh erbee shooyl dys yn ellan ec y chontraie co-reggyrtagh.

Kione y Sker, ny Creg Voirrey, ayns Baie Ghoolish veih Cosheeaght y Logh.

Toor y Chemmyrk reagh

 
Reayrt ny s'niessey er y toor

She Toor y Chemmyrk (Baarle: The Tower of Refuge) y strughtoor va troggit er yn ellan liorish y Reejerey William Hillary (nane jeh bunneyderyn y Royal National Lifeboat Institution) 'sy vlein 1832. V'eh yn dean ec Hillary na ynnyd kemmyrk dy hroggal ry hoi mayrnee dy lhongvrishaghyn. Va cohoyrtyssyn theayagh cosnit echey er son troggalaght y thie as va cooid vooar jeh ny costalyn er nyn doyr echey hene. Va'n ellan ec y traa shen ayns shellooderys preevaadjagh agh v'eh co-hoyrtit ec y çhellooder echey. Ayns ny bleeantyn lurg y troggalaght, va mooarane dy vee as ushtey oor kiarit da'n toor.[1]

Va cummey cashtal currit er y chemmyrk liorish y ard-obbree John Welch (y dooinney ta freggyrtagh er son cummey mooarane dy hieyn er lheh ayns Mannin). Ec y toshiaght va clageen ayn 'sy toor ry hoi symney cooney as va bee kiarit ry hoi ymmyd ec mayrnee. Ta'n thie ny lhie faggys da terminal baatey assaig y traa t'ayn jiu.

Jeeagh er neesht reagh

Imraaghyn reagh

  1. (Baarle) Tower of Refuge - History Feddynit er 15 Toshiaght Arree 2008

Kianglaghyn mooie reagh