Lhiass-chiannoort Vannin: Difference between revisions

Content deleted Content added
m Kiartaghey
Mooadaghey
Linney 51:
* lhiggey da'n Chiare as Feed ny smoo Oltaghyn ny Coonceil Slattyssagh y reih.
 
Ny yei shen, eer lurg da ny aachummaghyn shoh, va'n Lhiass-chiannoort ny heaghtyr TinvaalHinvaal, va ram currymyn kiannoortagh echey (goaill stiagh fir argidoil), as va cair jeih-aighney echey er ymmodee enmyssyn.<ref name="standing-committee"/>
 
Ayns 1970, hug ad Bing Hinvaal er bun er son dy resoonaghey paart y Lhiass-chiannoort, as ren eh briwnys dy nod Oik Thie ny Reeriaght Unnaneyssit goaill ny smoo coyrle jeh [[Reiltys Vannin]] bentyn rish nyn bointeil; dy nod y traa oikagh goll er giarrey da queig bleeantyn; dy nod y Lhiass-chiannoort faagail dagh currym argidoil; as dy nod ny currymyn reiragh echey goll er cur da Buird Hinvaal.<ref name="standing-committee"/>
Linney 59:
* derrey 1980, cha nel eh reill harrish y Choonceil Slattyssagh; as
* ayns 1980, chaill eh caair y Choonceil Chiannoortagh, ga dy dod eh goaill ayrn dy beagh mian er.
<!-- ry-hyndaa
 
Eer ny yei ny caghlaaghyn shen, va feer phooar ec y Lhiass-chiannoort. Myr sampleyr, v'eh reill harrish Quaiyl Tinvaal, pointeil shiartanse dy h-oikee, va stiurey ny meoir-shee echey, as v'eh freggyrtagh er son [[arraghey stiagh]], [[kied troailt|kiedyn troailt]] as [[ashoonaght]].<ref name="standing-committee"/>
-- NY TA HEESE, T'EH ASS PABYRYN Y STANDING COMMITTEE --
 
Ayns 1990, lesh cur er bun y corys reiltagh shirveishagh, d'injillee cummaght y Lhiass-chiannoort reesht. Hie y Choonceil Chiannoortagh er astyrt, as hug ad Coonceil ny Shirveishee 'syn ynnyd echey, gyn kiart erbee ec y Lhiass-chiannoort y ghoaill ayrn aynjee. Chammah's shen, ghow y [[Constitution Act 1990|Slattys Bunraght 1990]] eaghtyrys Hinvaal ayns [[Doolish]] jeh, as hug ad Eaghtyrane Tinvaal 'syn ynnyd echey. Ayns 1992, hug ad y chooid smoo jeh ny paartyn reiragh echey da ny rheynnyn reiltys cooiey. Ayns 1993, hug y [[Police Act 1993|Slattys Poleen]] lane stiurey er as freggyrtys er son ny meoiryn-shee fo Rheynn Cooishyn Sthie.<ref name="standing-committee"/>
Even after these reforms the Lieutenant Governor retained real power: for
example he presided over Tynwald Court, made a variety of appointments,
had considerable control over the police and was responsible for immigration,
passports and nationality.
 
<!-- ry-hyndaa
In 1990, following the recent establishment of the ministerial system of
 
government, there was a further reduction in the power and influence of the
-- NY TA HEESE, T'EH ASS PABYRYN Y STANDING COMMITTEE --
Lieutenant Governor. The Executive Council, which he was still entitled to
attend, was abolished and replaced by the Council of Ministers, which the
Lieutenant Governor was not given the right to attend. Also in 1990, the
Constitution Act removed his rôle as Presiding Officer at sittings of Tynwald
Court held in Douglas, replacing him by a President of Tynwald elected by
Tynwald. In 1992, most of the remaining executive rôles of the Lieutenant
Governor were transferred to the relevant Government Department, and in
1993 the Police Act of that year placed full control of, and responsibility for,
the police force in the hands of the Department of Home Affairs.
 
The ‘Governor-in-Council’ functions are formally exercisable only in