Brian Stowell: Difference between revisions

Content deleted Content added
Kishtey fys
Kiartaghey
Linney 17:
| ashoonaght = Manninagh
| son = [[aavioghey ny Gaelgey]]
| keirdyn = [[fishag|fishagagh]], leaghteyr, [[YnManx GreinneyderLanguage Officer]], [[coyrtagh radio]], screeudeyr
| cooishyn =
| obbyrynfeeu = ''Bunnedys: A Course in Spoken Manx'', ''Bun-Choorse Gaelgagh'', ''Contoyrtyssyn Ealish ayns Çheer ny Yindyssyn'', ''A Short History of the Manx Language'', ''Dunveryssyn yn Tooder-Folley''
Linney 23:
| ennymhro1 = Lhongyn
| tro1 =
| ardennym1 = [[YnManx Greinneyder|GreinneyderLanguge Officer]]
| oik1 = 1991-1995
| ardennym2 = Screeudeyr ny ''Sheshaght Ghailckagh''
Linney 31:
| ynnyd-eggey =
}}
 
 
She screeudeyr as cooidjeyder ny [[Gaelg]]ey eh '''Brian Stowell''' (ny '''Brian Mac Stoyll''' ny '''Brian y Stoyll''' ny keayrtyn), ta er chur magh daa lioar ayns Gaelg. Ta ''[[Contoyrtyssyn Ealish ayns Çheer ny Yindyssyn]]'' (ny ''Alice in Wonderland'' ayns [[Baarle]]) çhyndaait ayns y Ghaelg, agh ta ''[[Dunveryssyn yn Tooder-Folley]]'' lioar noa, yn chied dy ve screeuit ayns y çhengey.<ref name="IOMnews">{{enmysearishlioar
Line 42 ⟶ 41:
}}</ref>
 
Roish my daag eh Mannin son dy yannoo studeyrys ec [[Ollooscoill Lerphoyll]], dynsee eh Gaelg liorish goll mygeayrt yn ellan rish possan va jannoo recortyssyn eishtagh jeh ny shenn loayreyderyn. Ayns [[1991]], haink eh erash son dy ghoaill staartey noa [[YnManx GreinneyderLanguage Officer]] 'sy [[Rheynn Ynsee Vannin|Rheynn Ynsee]].<ref name="manxheritage">{{enmyseddyrvoggyl
| ennym = Cultural Award for 2008 goes to Brian Stowell
| kiangley = http://www.manxheritage.org/cms/news_story_3211.html