Aavriwnys veih 09:03, 19 Jerrey Fouyir 2006 reagh Thijs!bot (resoonaght \| cohortyssyn) Botyn 1,977 edits m robot Adding: ko:맨 섬의 국가, pt:Hino Nacional da Ilha de Man, ro:Arrane Ashoonagh Dy Vannin ← Y caghlaa ny shinney		Aavriwnys veih 17:14, 6 Toshiaght Arree 2007 reagh rass Wikiraider (resoonaght \| cohortyssyn) 11 edit No edit summary Y caghlaa ny snoa →
Linney 1: [[Image:Hamadryas Baboon.jpg\|250px\|right\|thumb\|Baboonyn (''Papio hamadryas'')]] ~~[[Arrane ashoonagh]] [[Ellan Vannin]]~~ She [[apag]] mooar eh Ta '''Ba[[Image:Abdullah of Saudi Arabia.jpg\|thumb\|right\|Abdullah bin Abdulaziz al-Saud]] ~~<table><tr><td>'''Gaelg'''~~ ~~O Halloo nyn ghooie,<br />~~ ~~O Chliegeen ny's bwaaie,<br />~~ ~~Ry gheddyn er ooir aalin Yee,<br />~~ ~~Ta dt' Ardstoyl Reill-Thie,<br />~~ ~~Myr Barool er ny hoie,<br />~~ ~~Dy reayll shin ayns seyrsnys as shee.<br /><br />~~ [[ar:عبد الله بن عبد العزيز آل سعود]] ~~Tra Gorree yn Dane,<br />~~ [[bg:Абдула бин Абдул Азис]] ~~Haink er traie ec y Lhane,<br />~~ [[de:'Abd Allah ibn ' Abd al-'Aziz]] ~~Son Ree Vannin v'eh er ny reih;<br />~~ [[et:‘Abdullāh (Saudi Araabia)]] ~~'S va creenaght veih Heose,<br />~~ [[es:Abdullah bin Abdulaziz al-Saud]] ~~Er ny chur huggey neose,<br />~~ [[eo:Abdullah ibn Abdulaziz al-Saud]] ~~Dy reill harrin lesh cairys as graih<br /><br />~~ [[fr:Abdallah ben Abd al-Aziz ben Abd al-Rahman Al Saoud]] [[gl:Abdullah bin Abdulaziz Al Saud - عبد بن عبدالعزيز آل سعود]] [[ko:압둘라 이븐 압둘 아지즈]] [[id:Abdullah dari Arab Saudi]] [[is:Abdullah bin Abdul Aziz al-Saud]] [[it:Abdullah bin Abdul Aziz Al-Saud]] [[he:עבדאללה מלך ערב הסעודית]] [[ms:Abdullah ibn ’Abd al ’Aziz Al Sa’ud]] [[nl:Abdoellah bin Abdoel Aziz al-Saoed]] [[ja:アブドゥッラー・ビン・アブドゥルアズィーズ]] [[no:Abdullah av Saudi-Arabia]] [[nn:Abdullah av Saudi-Arabia]] [[pl:Abdullah bin Abdulaziz al Saud]] [[pt:Abdallah da Arábia Saudita]] [[ru:Абдалла ибн Абдель Азиз аль-Сауд]] [[fi:Abdullah]] [[sv:Abdullah bin Abdul Aziz]] [[tl:Abdullah ng Saudi Arabia]] [[tr:Abdullah bin Abdül Aziz]] [[zh:阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹]] arle''' (ayns Baarle: ''English'') yn [[çhengey]] ny mayrey [[Sostyn]] (agh cha [[Kernow]]). [[Image:Baarle.png\|250px\|left]] ~~Ren nyn ayr'yn gimraa,<br />~~ ~~Va Nooghyn shenn hraa,<br />~~ ~~Yn Sushtal dy Hee fockley magh,<br />~~ ~~Shegin yeearree peccoil,<br />~~ ~~Myr far aileyn Vaal,<br />~~ ~~Ve er ny chur mow son dy bragh<br /><br />~~ [[Category:Çhengaghyn]] ~~Vec ooasle yn Theill,<br />~~ [[Category:Çhengaghyn Germaanagh]] ~~Ayns creioghys tooilleil,<br />~~ ~~Ta traaue ooir as faarkey,<br />~~ ~~Gow cree Ny jarrood yn Fer mie,<br />~~ ~~Ta coadey'n lught thie,<br />~~ ~~Ren tooilleil liorish Loch Galilee<br /><br />~~ [[af:Engels (taal)]] ~~Deiyr yn sterrym noon as noal,<br />~~ [[als:Englische Sprache]] ~~Yn baatey beg moal,<br />~~ [[am:እንግሊዝኛ]] ~~Fo harey hug Eh geay as keayn,<br />~~ [[an:Idioma anglés]] ~~Trood ooilley nyn ghaue,<br />~~ [[ang:Nīwu Englisc sprǣc]] ~~Ta'n Saualtagh ec laue,<br />~~ [[ar:لغة إنجليزية]] ~~Dy choadey nyn Vannin veg veen<br /><br />~~ [[arc:ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܣܝܐ]] [[ast:Inglés]] [[az:İngilis dili]] [[bat-smg:Onglu kalba]] [[be:Ангельская мова]] [[bg:Английски език]] [[bn:ইংরেজি ভাষা]] [[bpy:ইংরেজি ঠার]] [[br:Saozneg]] [[bs:Engleski jezik]] [[ca:Anglès]] [[chr:ᎩᎵᏏ (ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ)]] [[cs:Angličtina]] [[cv:Акăлчан чĕлхи]] [[cy:Saesneg]] [[da:Engelsk (sprog)]] [[de:Englische Sprache]] [[el:Αγγλική γλώσσα]] [[en:English language]] [[eo:Angla lingvo]] [[es:Idioma inglés]] [[et:Inglise keel]] [[eu:Ingeles]] [[fa:زبان انگلیسی]] [[fi:Englannin kieli]] [[fo:Enskt mál]] [[fr:Anglais]] [[frp:Anglès]] [[fur:Lenghe inglese]] [[fy:Ingelsk]] [[ga:Béarla]] [[gd:A' Bheurla]] [[gl:Lingua inglesa]] [[got:𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰]] [[gu:અંગ્રેજી ભાષા]] [[he:אנגלית]] [[hi:अंग्रेज़ी]] [[hr:Engleski jezik]] [[hsb:Jendźelšćina]] [[hu:Angol nyelv]] [[hy:Անգլերեն]] [[ia:Anglese]] [[id:Bahasa Inggris]] [[ilo:Pagsasao nga English]] [[io:Angliana linguo]] [[is:Enska]] [[it:Lingua inglese]] [[iu:ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ]] [[ja:英語]] [[jbo:glibau]] [[jv:Basa Inggris]] [[ka:ინგლისური ენა]] [[kn:ಆಂಗ್ಲ]] [[ko:영어]] [[ku:Zimanê îngilîzî]] [[kw:Sowsnek]] [[la:Lingua Anglica]] [[lb:Englesch]] [[li:Ingels]] [[ln:Lingɛlɛ́sa]] [[lt:Anglų kalba]] [[lv:Angļu valoda]] [[mg:Fiteny anglisy]] [[mi:Reo Pākehā]] [[mk:Англиски јазик]] [[ml:ഇംഗ്ലീഷ്]] [[mr:इंग्लिश भाषा]] [[ms:Bahasa Inggeris]] [[nah:Inglatlahtōlli]] [[nap:Lengua ngrese]] [[nds:Engelsche Spraak]] [[nds-nl:Ingels]] [[nl:Engels]] [[nn:Engelsk språk]] [[no:Engelsk språk]] [[nrm:Angliais]] [[nv:Bilagáana bizaad]] [[oc:Anglés]] [[pdc:Englisch]] [[pi:आंगलभाषा]] [[pl:Język angielski]] [[pt:Língua inglesa]] [[qu:Inlish simi]] [[rm:Lingua englaisa]] [[ro:Limba engleză]] [[ru:Английский язык]] [[scn:Lingua ngrisa]] [[sco:Inglis leid]] [[se:Eaŋgalsgiella]] [[sh:Engleski jezik]] [[simple:English language]] [[sk:Angličtina]] [[sl:Angleščina]] [[sm:Fa'aperetania]] [[so:Ingiriis]] [[sq:Gjuha angleze]] [[sr:Енглески језик]] [[st:Senyesemane]] [[su:Basa Inggris]] [[sv:Engelska]] [[sw:Kiingereza]] [[ta:ஆங்கிலம்]] [[tg:Забони англисӣ]] [[th:ภาษาอังกฤษ]] [[tk:Iňlisçe]] [[tl:Wikang Ingles]] [[tpi:Tok Inglis]] [[tr:İngilizce]] [[ug:ئىنگلىز تىلى]] [[uk:Англійська мова]] [[ur:انگريزی]] [[vi:Tiếng Anh]] [[xh:IsiNgesi]] [[zh:英语]] [[zh-min-nan:Eng-gí]] [[zh-yue:英語]] [[zu:IsiNgisi]] yn '''baboon''' as ad cummal ayns [[yn Affrick]] as ayns buill elley ayns [[yn Aishey]]. [[Category:Sheeintee]] ~~Lhig dorrinyn bra,~~ ~~Troggal seose nyn goraa,<br />~~ ~~As brishey magh ayns ard arrane,<br />~~ ~~Ta nyn groink aalin glass,<br />~~ ~~Yn vooir cummal ass,<br />~~ ~~As coadey lught thie as shioltane<br /><br />~~ [[bn:বেবুন]] ~~Nyn ellan fo hee,<br />~~ [[ca:Babuí]] ~~Cha boir noidyn ee,<br />~~ [[da:Savannebavianer]] ~~Dy bishee nyn eeastyn as grain,<br />~~ [[de:Paviane]] ~~Nee'n Chiarn shin y reayll,<br />~~ [[en:Baboon]] ~~Voish streeughyn y theihll,<br />~~ [[eo:Paviano]] ~~As crooinagh lesh shee'n ashoon ain.<br /><br />~~ [[es:Papio]] [[fr:Babouin]] ~~Lhig dooin boggoil bee,<br />~~ [[io:Babuino]] ~~Lesh annym as cree,<br />~~ [[he:בבון]] ~~As croghey er gialdyn yn Chiarn<br />~~ [[lt:Babuinas]] ~~Dy vod mayds dagh oor,<br />~~ [[nl:Bavianen]] ~~Treishteil er e phooar,<br />~~ [[ja:ヒヒ]] ~~Dagh olk ass nyn anmeenyn 'hayrn.</td><td>'''Baarle'''<br /><br />~~ [[pl:Pawian]] [[pt:Babuíno]] ~~O land of our birth,<br />~~ [[fi:Paviaanit]] ~~O gem of God's earth,<br />~~ [[sv:Babianer]] ~~O Island so strong and so fair;<br />~~ ~~Built firm as Barrool,<br />~~ ~~Thy Throne of Home Rule<br />~~ ~~Makes us free as thy sweet mountain air.<br /><br />~~ ~~When Orry, the Dane,<br />~~ ~~In Mannin did reign,<br />~~ ~~'Twas said he had come from above;<br />~~ ~~For wisdom from Heav'n<br />~~ ~~To him had been giv'n<br />~~ ~~To rule us with justice and love.<br /><br />~~ ~~Our fathers have told<br />~~ ~~How Saints came of old,<br />~~ ~~Proclaiming the Gospel of Peace;<br />~~ ~~That sinful desires,<br />~~ ~~Like false Baal fires,<br />~~ ~~Must die ere our troubles can cease.<br /><br />~~ ~~Ye sons of the soil,<br />~~ ~~In hardship and toil,<br />~~ ~~That plough both the land and the sea,<br />~~ ~~Take heart while you can<br />~~ ~~And think of the Man<br />~~ ~~Who toiled by the Lake Galilee.<br /><br />~~ ~~When fierce tempests smote<br />~~ ~~That frail little boat,<br />~~ ~~They ceased at His gentle command;<br />~~ ~~Despite all our fear,<br />~~ ~~The Saviour In near<br />~~ ~~To safeguard our dear Fatherland.<br /><br />~~ ~~Let storm-winds rejoice,<br />~~ ~~And lift up their voice,<br />~~ ~~No danger our homes can befall;<br />~~ ~~Our green hills and rocks<br />~~ ~~Encircle our flocks,<br />~~ ~~And keep out the sea like a wall.<br /><br />~~ ~~Our Island, thus blest,<br />~~ ~~No foe can molest;<br />~~ ~~Our grain and our fish stall increase;<br />~~ ~~From battle and sword<br />~~ ~~Protecteth the Lord,<br />~~ ~~And crowneth our nation with peace<br /><br />~~ ~~Then let us rejoice<br />~~ ~~With heart, soul and voice,<br />~~ ~~And in The Lord's promise confide;<br />~~ ~~That each single hour<br />~~ ~~We trust in His power,<br />~~ ~~No evil our souls can betide.</td></tr></table>~~ ~~[[Category:Mannin]]~~ ~~[[de:Arrane Ashoonagh dy Vannin]]~~ ~~[[en:Isle of Man National Anthem]]~~ ~~[[fr:Arrane Ashoonagh dy Vannin]]~~ ~~[[ko:맨 섬의 국가]]~~ ~~[[nl:Arrane Ashoonagh Dy Vannin]]~~ ~~[[pl:Arrane Ashoonagh dy Vannin]]~~ ~~[[pt:Hino Nacional da Ilha de Man]]~~ ~~[[ro:Arrane Ashoonagh Dy Vannin]]~~

Arrane Ashoonagh Vannin: Difference between revisions