Eeslynnish: Difference between revisions

Content deleted Content added
m robot Adding: qu:Islandya simi
Linney 1:
#REDIRECT[[Manx Wikipedia is smacked by Duke Nukem's Mighty Foot.]]
{{Kishtey fys çhengey
|ennym=Eeslynnish
|ennymdooghyssagh=íslenska
|fockley magh=[ˈislɛnska]
|daah chynney=Ind-Oarpagh
|çheeraghyn=[[Yn Eeslynn]], [[Y Danvarg]], [[Norlynn]], [[SUA]] as [[Y Chanadey]]
|loayreyderyn=+320,000
|fam1=[[Çhengaghyn Ind-Oarpagh|Ind-Oarpagh]]
|fam2=[[Çhengaghyn Germaanagh|Germaanagh]]
|fam3=[[Çhengaghyn Germaanagh Hwoaie|Germaanagh Hwoaie]]
|ashoon=[[Yn Eeslynn]]
|jantys=[[Undinys Árni Magnússon ry hoi Studeyryssyn ny h-Eeslynnish]]
|iso1=is
|iso2=ice (B) isl (T)
|iso3=isl
}}
Ta'n '''Eeslynnish''' (''íslenska'') ny [[Çhengaghyn Germaanagh Hwoaie|çhengey Ghermaanagh Hwoaie]] as çhengey ny [[Yn Eeslynn|h-Eeslynn]]. T'ad [[Faaroish]] as abbyrtyn dy [[Norlynnish]] lheid as ny h-abbyrtyn ayns [[Telemark]] as [[Sognamål|Sogn]].
 
Ta'n Eeslynnish freayll grammadeys yn-filleydagh ta cosoylagh rish grammadeys [[Ladjyn]] ny, ny s'faggys, rish [[Shenn Loghlynish]] as y [[Shenn Vaarle|Çhenn Vaarle]]. She anchaslys smoo eddyr yn Eeslynnish as Ladjyn na kanys t'ad dellal lesh y [[breear|vreear]]. Ta obbraghey yn ennymockle, y varennym, yn 'ar-ennym as rangyn elley feer cosoylagh rish Ladjyn. Dy mynchooishagh, foddee dy ghrady vel yn Eeslynnish ayns shelloo ram sampleyryn [[case stramlagh|caseyn stramlagh]] gyn focklyn stiuree, cosoylagh rish Ladjyn (m.s. ta kiangley eddyr ram [[gowaltagh (çhengoaylleeaght)|gowaltee]] Ladjynagh as [[toyrtagh (çhengoaylleeaght)|toyrtee]] ny h-Eeslynnish.
 
== Sheeanchoryssaghtys ==
Neu-chosoylagh rish ram çhengaghyn elley, cha nel agh anchaslyssyn beggey abbyrtagh ayns sheeanyn. Ta [[unghooaght]]yn as [[daaghooaght]]yn 'sy çhengey, as foddee er corocklyn dy ve nyn [[corockle coraagh|gorocklyn coraagh]] as nyn [[corockle gyn coraa|gorocklyn gyn coraa]].
 
Ta paart mooar ec y [[goo (sheeanchoryssaghtys)|ghoo]] ayns fockley magh ram [[corockle|corocklyn]]. Son y chooid smoo jeh corocklyn ny h-Eeslynnish ta mic-hoyley coraagh as mic-hoyley gyn coraa ayn. Ansherbee, cha nel ''b'', ''d'', as ''g'' focklit 'syn Eeslynnish (myrane lesh aascreeuyn Ladjynagh ny [[Mandareenish]], ny [[Cantoanish]] as ny [[Koreeish]]). Ta'n anchaslys eddyr ny lettyryn shen as ''p'', ''t'', as ''k'' ry-akin nar t'ad ec toshiaght fockle tra t'ad ennalit, raad nagh vel ennalaghey currit er ''b'', ''d'', as ''g''.
 
=== Corocklyn ===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+Corocklyn
|-
!
! colspan="2" | [[Corockle daa-veillagh|Daa-veillagh]]
! colspan="2" | [[Corockle meill-eeacklagh|Meill-<br>eeacklagh]]
! colspan="2" | [[Corockle feeacklagh|Feeacklagh]]
! colspan="2" | [[Corockle cooyl-eeacklagh|Cooyl-eeacklagh]]
! colspan="2" | [[Corockle cleaoil|Cleaoil]]
! colspan="2" | [[Corockle coghooysagh|Coghooysagh]]
! colspan="2" | [[Corockle sluggidagh|Sluggidagh]]
|-
! [[Corockle stronnagh|Stronnagh]]
| style="border-right: 0;" | {{IPA|m̥}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|m}}
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|n̥}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|n}}
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|ɲ̊}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|ɲ}}
| style="border-right: 0;" | {{IPA|ŋ̊}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|ŋ}}
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
|-
! [[Corockle bleaystagh|Bleaystagh]]
| style="border-right: 0;" | {{IPA|pʰ}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|p}}
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|tʰ}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|t}}
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|cʰ}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|c}}
| style="border-right: 0;" | {{IPA|kʰ}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|k}}
| style="border-right: 0;" | {{IPA|ʔ}} || style="border-left: 0;" | &nbsp;
|-
! [[Corockle screebagh|Screebagh]]
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|f}} || rowspan=2 style="border-left: 0;" | {{IPA|v}}
| style="border-right: 0;" | {{IPA|θ}} || rowspan=2 style="border-left: 0;" | {{IPA|ð}}
| style="border-right: 0;" | {{IPA|s}} || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|ç}} || rowspan=2 style="border-left: 0;" | {{IPA|j}}
| style="border-right: 0;" | {{IPA|x}} || rowspan=2 style="border-left: 0;" | {{IPA|ɣ}}
| style="border-right: 0;" | {{IPA|h}} || style="border-left: 0;" | &nbsp;
|-
! [[Corockle faggyssaght|Faggyssaght]]
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|l̥}}&nbsp; {{IPA|ɫ̥}}|| style="border-left: 0;" | {{IPA|l&nbsp;ɫ}}
| style="border-right: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
|-
! [[Corockle craa|Craa]]
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | {{IPA|r̥}} || style="border-left: 0;" | {{IPA|r}}
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
| style="border-right: 0;" | &nbsp; || style="border-left: 0;" | &nbsp;
|}
Cha nel ny screebee {{IPA|/v/}}, {{IPA|/ð/}}, {{IPA|/j/}} as {{IPA|/ɣ/}} lane keylit, as, ny s'menkey, t'ad ny s'faggys da faggysaghtyn na da screebee.
 
=== Breeocklyn ===
{|class="wikitable"
|+[[Unghooaght]]yn
! rowspan=2|
! colspan=2|[[Breeockle toshee|Toshee]]
! rowspan=2|[[Breeockle cooyllagh|Cooyllagh]]
|-
!<small>cadjin</small>
!<small>tomanagh</small>
|-
![[Breeockle doont|Doont]]
| align=center | {{IPA|i}}
|&nbsp;
| align=center | {{IPA|u}}
|-
![[Breeockle lieh-ghoont|Lieh-ghoont]]
| align=center | {{IPA|ɪ}} || align=center | {{IPA|ʏ}}
| &nbsp;
|-
![[Breeockle eddyr-foshlit|Eddyr-foshlit]]
| align=center | {{IPA|ɛ}} || align=center | {{IPA|œ}}
| align=center | {{IPA|ɔ}}
|-
![[Breeockle foshlit|Foshlit]]
| colspan=3 align=center | {{IPA|a}}
|}
 
{|class="wikitable"
|+[[Daaghooaght]]yn
!
! Toshee<br> neu-foilleyragh
! Cooyllagh<br> neu-foilleyragh
|-
! Meanagh
| align=center | {{IPA|ei • øy}}
| align=center | {{IPA|ou}}
|-
! Foshlit
| align=center | {{IPA|ai}}
| align=center | {{IPA|au}}
|}
 
{{EddyrWiki|coad=is}}
{{sheel}}
[[Ronney:Eeslynnish| ]]
[[Ronney:Çhengaghyn Germaanagh Hwoaie]]
[[Ronney:Çhengaghyn ny h-Eeslynn]]
 
[[af:Yslands]]
[[als:Isländische Sprache]]
[[an:Idioma islandés]]
[[ang:Īslendisc sprǣc]]
[[ar:لغة آيسلندية]]
[[ast:Islandés]]
[[az:İsland dili]]
[[bat-smg:Ėslandu kalba]]
[[be:Ісландская мова]]
[[bg:Исландски език]]
[[bn:আইসল্যান্ডীয় ভাষা]]
[[br:Islandeg]]
[[bs:Islandski jezik]]
[[ca:Islandès]]
[[ce:Исландхойн мотт]]
[[co:Lingua islandesa]]
[[crh:İsland tili]]
[[cs:Islandština]]
[[cy:Islandeg]]
[[da:Islandsk (sprog)]]
[[de:Isländische Sprache]]
[[el:Ισλανδική γλώσσα]]
[[en:Icelandic language]]
[[eo:Islanda lingvo]]
[[es:Idioma islandés]]
[[et:Islandi keel]]
[[eu:Islandiera]]
[[fa:زبان ایسلندی]]
[[fi:Islannin kieli]]
[[fo:Íslendskt (mál)]]
[[fr:Islandais]]
[[ga:Íoslainnis]]
[[gan:冰島語]]
[[gl:Lingua islandesa]]
[[he:איסלנדית]]
[[hr:Islandski jezik]]
[[hu:Izlandi nyelv]]
[[hy:Իսլանդերեն]]
[[id:Bahasa Islan]]
[[io:Islandana linguo]]
[[is:Íslenska]]
[[it:Lingua islandese]]
[[ja:アイスランド語]]
[[ka:ისლანდიური ენა]]
[[ko:아이슬란드어]]
[[kw:Islandek]]
[[la:Lingua Islandica]]
[[li:Ieslands]]
[[lij:Lengua islandeise]]
[[lmo:Lengua Islandesa]]
[[lt:Islandų kalba]]
[[mk:Исландски јазик]]
[[ms:Bahasa Iceland]]
[[nl:IJslands]]
[[nn:Islandsk språk]]
[[no:Islandsk]]
[[oc:Islandés]]
[[os:Исландиаг æвзаг]]
[[pl:Język islandzki]]
[[pms:Lenga islandèisa]]
[[pt:Língua islandesa]]
[[qu:Islandya simi]]
[[ro:Limba islandeză]]
[[ru:Исландский язык]]
[[scn:Lingua islannisa]]
[[sco:Icelandic leid]]
[[se:Islánddagiella]]
[[sh:Islandski jezik]]
[[simple:Icelandic language]]
[[sk:Islandčina]]
[[sl:Islandščina]]
[[sq:Gjuha islandeze]]
[[sr:Исландски језик]]
[[sv:Isländska]]
[[tg:Забони исландӣ]]
[[th:ภาษาไอซ์แลนด์]]
[[tr:İzlandaca]]
[[uk:Ісландська мова]]
[[vec:Łéngua islandéxe]]
[[wuu:冰岛文]]
[[zh:冰岛语]]