Shennaghys Vannin: Difference between revisions

Content deleted Content added
Linney 38:
Va ny h-ellanyn fo'n stiurey echey enmyssit myr ny ''Suðr-eyjar'' (ny h-ellanyn yiass ayns cosoylaght rish ny ''Norðr-eyjar'', ny ny h-ellanyn hwoaie, t'eh shen [[yn Orkaid]], [[Shetlynn]], [[ny h-Ellanyn Heear]] as ram ellanyn beggey ayns sheear ny h-Albey, lesh Mannin. Va'n enmys [[Ladjyn]]agh, ''Rex Manniae et Insularum'' ny [[Ree Vannin as ny h-Ellanyn]], currit er ny h-eiyrtyssee echey). Va preeu-valley yn reeriaght soit er [[Ellan Noo Perick]], raad dy row [[Cashtal Phurt ny h-Inshey]] troggit er boayl mannishter Cheltiagh.
 
Va pooar geiltagh ec [[Olave I Vannin|Ree Olave]], mac Ree Gorree, as rere y Recortys, dreill eh cochaarjyssyn faggyssagh lesh reeghyn Nerin as ny h-Albey. Rere ny cochaarjyssyn shen, cha ren peiagh erbee soiaghey er yn ellan car y lhing reiragh echey (1113 - 1152). Ansherbee, chaill y mac echey, [[Gorree V Vannin|Ree Gorree V]] (lhing reiragh 1153 - 1158), quoi v'er ny ree er Divlyn er feie am giare, ny h-ellanyn beggey magh veih coose [[Oirr ny Gaeil]] 'sy vlein 1156 myr eiyrtys er arganeys lesh [[Somerled]] (fer toshee er Oirr ny Gaeil). Haink kiondeeaght neuchroghagh er y daa rheynn jeh'n reeriaght echey.
<!--[[Olaf I of the Isle of Man|Olaf]], Godred's son, exercised considerable power, and according to the Chronicle, maintained such close alliance with the kings of Ireland and Scotland that no one ventured to disturb the Isles during his time (1113 - 1152). His son, [[Godred V of the Isle of Man|Godred]] (reigned 1153 - 1158), who for a short period ruled over Dublin also, as a result of a quarrel with [[Somerled]] (the ruler of [[Argyll]]) in 1156 lost the smaller islands off the coast of Argyll. An independent sovereignty thus appeared between the two divisions of his kingdom.
 
Ayns ny 1130yn hug yn Agglish lught sushtallagh gys Ellan Vannin dys aspickys y chur er bun, as va [[Wimund]] reiht myr y chied Aspick. Giare ny yei, hug eh seose y paart echey myr "easteyr fir", as haink er dy ve ny "helgeyr fir". Hie eh lesh lught eiyrtyssee er coorse dunverys as spooilley er feie ny h-Albey as ny h-ellanyn mygeayrt moee.
In the 1130s the Church sent a small mission to establish the first [[bishopric]] on the Isle of Man, and appointed [[Wimund]] as the first Bishop. He soon after gave up his role as fisher of men, and became the hunter of men, embarking with a band of followers on a career of murder and looting throughout Scotland and the surrounding islands.
 
<!--Early in the 13th century, when [[Ragnald of the Isle of Man|Ragnald]] (reigned 1187 - 1229) paid homage to King [[John of England]] (reigned 1199 - 1216), we hear for the first time of English intervention in the affairs of Mann. But a period of Scots domination would precede the establishment of full English control. During the whole of the Scandinavian period the isles remained nominally under the suzerainty of the kings of [[Norway]], but the Norwegians only occasionally asserted it with any vigour. [[Harald I of Norway|Harold Haarfager]] did so first about 885, then came [[Magnus III of Norway|Magnus Barfod]] about 1100: both of these conquered the isles. From the middle of the 12th century till 1217 the suzerainty, because Norway had become a prey to civil dissensions, had remained of a very shadowy character. But after that date it became a reality and Norway consequently came into collision with the growing power of [[Scotland]].-->
 
===Eddyrchloiaghyn Albinagh===