Gaelg: Difference between revisions

! style="background-color:#FFDEAD;" | Raa s'faggys<br />[[Gaelg Albinagh]]<br />

! style="background-color:#FFDEAD;" | Raa s'faggys<br />[[Bretnish]]<br />

|-

| ''Moghrey mie''

| {{lang|gd|''Madainn mhath''}}

| {{lang|cy|''Bore da''}}

|-

| ''Fastyr mie''

| {{lang|gd|''Feasgar math''}}

| {{lang|cy|''Noswaith dda''}}

|-

| ''Slane lhiat'', ''Slane lhiu''

| {{lang|gd|''Slàn leat'', ''Slàn leibh''}}

| {{lang|cy|''Hwyl fawr''}}

|-

| ''Gura mie ayd'', ''Gura mie eu''

| {{lang|ga|''Go raibh maith agat'', ''Go raibh maith agaibh''}}

| {{lang|gd|''Tapadh leat'', ''Tapadh leibh''}}

|-

| ''baatey''

| {{lang|gd|''bàta''}}

| {{lang|cy|''cwch''}}

|-

| ''barroose''

| {{lang|gd|''bus''}}

| {{lang|cy|''bws''}}

|-

| ''blaa''

| {{lang|gd|''blàth''}}

| {{lang|cy|''blodyn''}}

|-

| ''booa''

| {{lang|gd|''bò''}}

| {{lang|cy|''buwch/bo''}}

|-

| ''cabbyl''

| {{lang|gd|''capall''}}

| {{lang|cy|''ceffyl''}}

|-

| ''cashtal''

| {{lang|gd|''caisteal''}}

| {{lang|cy|''castell''}}

|-

| ''creg''

| {{lang|gd|''carraig, creag''}}

| {{lang|cy|''carreg''}}

|-

| ''eeast''

| {{lang|gd|''iasg''}}

| {{lang|cy|''pysgodyn''}}

|-

| ''ellan''

| {{lang|gd|''eilean''}}

| {{lang|cy|''ynys''}}

|-

| ''gleashtan''

| {{lang|gd|''càr''}}

| {{lang|cy|''car''}}

|-

| ''kayt''

| {{lang|gd|''cat''}}

| {{lang|cy|''cath''}}

|-

| ''moddey''

| {{lang|gd|''madadh''}}

| {{lang|cy|''ci''}}

|-

| ''shap''

| {{lang|gd|''bùth''}}

| {{lang|cy|''siop''}}

|-

| ''thie''

| {{lang|gd|''taigh''}}

| {{lang|cy|''tŷ''}}

|-

| ''eean''

| {{lang|gd|''eun, ian''}}

| {{lang|cy|''aderyn''}}

|-

| ''jees''

| {{lang|ga|''beirt, dís''}}

| {{lang|gd|''dithis''}}

|-

| ''oik''

| {{lang|gd|''oifis''}}

| {{lang|cy|''swyddfa''}}

|-

| ''ushtey''

| {{lang|gd|''uisge''}}

| {{lang|cy|''dŵr''}}

|}

</center>