Nord-Pas-de-Calais: Difference between revisions

Content deleted Content added
Xqbot (resoonaght | cohortyssyn)
m r2.7.3) (bot caghlaait ec: sr:Нор Па де Кале; cosmetic changes
Linney 38:
|ynnyd-eggey = {{URL|www.nordpasdecalais.fr}}
}}
She fer jeh ny 27 [[Ardjyn ny Frank|ardjyn]] 'sy [[Yn Rank|Rank]] eh '''Nord-Pas-de-Calais''' ({{ASE-fr|nɔʁ pa də kalɛ|-|Fr-Paris--Nord-Pas-de-Calais.ogg}}; {{lang-nl|Noord-Nauw van Calais}}). T'eh jeant seose jeh 2 [[Rheynnyn ny Frank|rheynn]] — [[Nord (rheynn ny Frank)|Nord]] as [[Pas-de-Calais]]. T'eh soit ayns twoaie yn çheer eddyr [[Yn Velg|y Velg]] 'sy twoaie as 'sy niar, [[Picardie (ard)|Picardie]] 'sy jiass, [[Mooir yn Eeaght]] 'sy neear as [[Mooir Hostyn]] 'sy twoaie. Va'n chooid smoo jeh'n ard ny cooid jeh'n [[Yn Çheer Injil Yiassagh|Çheer Injil Yiassagh]] çheusthie jeh [[ny Çheeraghyn Injilley]]. Beggan er veggan, haink yn ard dy ve ny chooid jeh'n Rank eddyr ny bleeantyn 1477 as 1678.
 
She ard gloo chummaltit t'ayn lesh 323.7 deiney cummal ayns dagh kilomeadar kerrinagh. Ta'n ard 12,400 km<sup>2</sup> er eaghtyr as ta ny smoo na kiare millioon cummaltee ayn. Cummaltee valjagh ad 83% jeh lught cummaltit yn ard. She [[Lille]] y chaayr smoo as [[Meoiraghtyn 'sy Rank|meoiraght]], ny preeu-valley, yn ard. She [[Calais]] y nah chaayr smoo as eh ny chree laaragh son traght as cohionneeaght eddyr mooar-heer ny h-Oarpey as [[Yn Vretyn Vooar|y Vretyn Vooar]] raad ta'n [[Yn Douvyr|Douvyr]] ny hoie 42 km (26 mi) harrish y vooir; ta [[Eayninyn Baney yn Douvyr]] so-akin veih Calais er laa gial braew. T'ad [[Valenciennes]], [[Lens, Pas-de-Calais|Lens]], [[Douai]], [[Béthune]], [[Dunkerque]], [[Maubeuge]], [[Boulogne-sur-Mer|Boulogne]], [[Arras]], [[Cambrai]] as [[Saint-Omer]] ny baljyn mooarey elley t'ayn.
Linney 53:
=== Deyn-oaylleeaght ===
 
[[Coadan:Aireurbainendpc.svg|thumb|Caslys-çheerey er ny h-ardjyn baljagh 'syn ard.<br />Ayns daah buigh, ny [[couronne périurbaine|ymmylyn baljagh ("couronnes monopolarisées")]] as ayns daah ruy ny [[pôle urbain|çheshveanyn baljagh ("pôles urbains")]]]]
'Sy vlein 2005, va 75% jeh cummaltee yn ard cummal ayns ardjyn baljagh as va ny smoo na fer ass dagh daa 'er cummal ayns baljyn lesh ny smoo na {{formatnum:100000}} deiney.<ref>{{cite web|url=http://www.nord-pas-de-calais.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/fiche_residentiel_urbanisme.pdf|format=PDF|title=Fiche préparatoire pour l’atelier "Résidentiel et urbanisme" - 2|language=Frangish|publisher=Aarlit ec DREAL er son [[SRCAE]]|date=Jerrey Geuree 2011|accessdate=23 Averil 2012}}</ref> Er 1 Jerrey Geuree 2008, va 4.02 millioon cummaltee 'syn ard.<ref>{{Cite web|url=http://www.insee.fr/fr/regions/nord-pas-de-calais/default.asp?page=faitsetchiffres/presentation/presentation.htm|title=En résumé|author=|year=2010|publisher=''Insee''|accessdate=29 Jerrey Souree 2010|language=Frangish}}</ref>
 
Linney 116:
 
[[af:Nord-Pas-de-Calais]]
[[an:Norte-Paso de Calais]]
[[ar:نور با دو كاليه]]
[[an:Norte-Paso de Calais]]
[[roa-rup:Nord-Pas-de-Calais]]
[[frp:Nord-Pâs-de-Calês]]
[[bn:নর্‌-পা দ্য কালে]]
[[zh-min-nan:Nord-Pas-de-Calais]]
[[be:Нор-Па-дэ-Кале]]
[[be-x-old:Нор-Па-дэ-Кале]]
[[bg:Север-Па дьо Кале]]
[[bn:নর্‌-পা দ্য কালে]]
[[br:Nord-Pas-de-Calais]]
[[ca:Nord – Pas-de-Calais]]
[[ceb:Nord-Pas-de-Calais]]
[[co:Nordu è Passu di Calais]]
[[cs:Nord-Pas-de-Calais]]
[[co:Nordu è Passu di Calais]]
[[cy:Nord-Pas-de-Calais]]
[[da:Nord-Pas-de-Calais]]
[[de:Nord-Pas-de-Calais]]
[[et:Nord–Pas-de-Calais]]
[[en:Nord-Pas-de-Calais]]
[[es:Norte-Paso de Calais]]
[[eo:Nordo-Kaleza Markolo]]
[[es:Norte-Paso de Calais]]
[[et:Nord–Pas-de-Calais]]
[[eu:Nord-Pas-de-Calais]]
[[fa:نور پادوکاله]]
[[fi:Nord-Pas-de-Calais]]
[[fr:Nord-Pas-de-Calais]]
[[frp:Nord-Pâs-de-Calês]]
[[fy:Noard-Nau fan Kalais]]
[[gl:Norte-Paso de Calais]]
[[he:נור-פה דה קאלה]]
[[ko:노르파드칼레]]
[[hy:Նոր-Պա-դը-Կալե]]
[[hr:Nord-Pas de Calais]]
[[iohu:Norda Nord-Pas-de-Calais]]
[[hy:Նոր-Պա-դը-Կալե]]
[[id:Nord-Pas-de-Calais]]
[[swio:Nord-Norda Pas-de-Calais]]
[[it:Nord-Passo di Calais]]
[[ja:ノール=パ・ド・カレー地域圏]]
[[he:נור-פה דה קאלה]]
[[jv:Nord-Pas-de-Calais]]
[[pam:Nord-Pas-de-Calais]]
[[ka:ნორდ-პა-დე-კალე]]
[[ko:노르파드칼레]]
[[sw:Nord-Pas-de-Calais]]
[[ku:Nord-Pas-de-Calais]]
[[lad:Nord-Pas-de-Calais]]
[[la:Septentrio et Fretum]]
[[lvlad:NoraNord-PadekalēPas-de-Calais]]
[[lb:Nord-Pas-de-Calais]]
[[lmo:Nòrd-Pass de Calais]]
[[lt:Šiaurė-Pa de Kalė]]
[[lmolv:NòrdNora-Pass de CalaisPadekalē]]
[[humg:Nord-Pas-de-Calais]]
[[mk:Север-Па де Кале]]
[[mg:Nord-Pas-de-Calais]]
[[mr:नोर-पा-द-कॅले]]
[[xmf:ნორდ-პა-დე-კალე]]
[[ms:Nord-Pas-de-Calais]]
[[nl:Nord-Pas-de-Calais]]
[[nn:Nord-Pas-de-Calais]]
[[ja:ノール=パ・ド・カレー地域圏]]
[[no:Nord-Pas-de-Calais]]
[[nn:Nord-Pas-de-Calais]]
[[oc:Nòrd-Pas de Calais]]
[[pam:Nord-Pas-de-Calais]]
[[pnb:اتلا کالے]]
[[pcd:Nord-Pas-d'Caleus]]
[[pl:Nord-Pas-de-Calais]]
[[pnb:اتلا کالے]]
[[pt:Nord-Pas-de-Calais]]
[[ro:Nord-Pas-de-Calais]]
[[qu:Nord-Pas-de-Calais]]
[[ro:Nord-Pas-de-Calais]]
[[roa-rup:Nord-Pas-de-Calais]]
[[ru:Нор — Па-де-Кале]]
[[sco:Nord-Pas-de-Calais]]
[[scn:Nord-Passu di Calais]]
[[sco:Nord-Pas-de-Calais]]
[[simple:Nord-Pas-de-Calais]]
[[sk:Nord-Pas-de-Calais]]
[[sl:Nord-Pas-de-Calais]]
[[sr:СеверНор Па де Кале]]
[[fi:Nord-Pas-de-Calais]]
[[sv:Nord-Pas-de-Calais]]
[[mgsw:Nord-Pas-de-Calais]]
[[th:แคว้นนอร์-ปา-เดอ-กาแล]]
[[tr:Nord-Pas-de-Calais]]
Line 193 ⟶ 191:
[[vls:Nord-Pas-de-Calais]]
[[war:Nord-Pas-de-Calais]]
[[xmf:ნორდ-პა-დე-კალე]]
[[zh:北部-加来海峡]]
[[zh-min-nan:Nord-Pas-de-Calais]]