Aavriwnys veih 10:04, 12 Jerrey Souree 2011 reagh Luckas-bot (resoonaght \| cohortyssyn) 16,318 edits m r2.7.1) (bot currit stiagh ec: nn:Carlisle ← Y caghlaa ny shinney		Aavriwnys veih 14:49, 13 Jerrey Souree 2011 reagh rass MacTire02 (resoonaght \| cohortyssyn) Reireyderyn 53,873 edits kishtey fys noa Y caghlaa ny snoa →
Linney 1: {{Kishtey ~~Fys~~fys ~~Balley\|~~boayl \|~~ennym~~ ennym_gienneydagh = Carlisle \| ennym = Carlisle ~~\|enmyn_elley =~~ \| ennym_oikoil_gienneydagh = \|jalloo = Carlisle Cathedral from the Air.jpg▼ \| ennym_oikoil = \|mooadys_jalloo = 240px▼ \| ennym_elley = \|enmys_jalloo = Reayrt aeragh er Carlisle▼ \| ennym_dooghyssagh = ~~\|cowrey =~~ \| sorçh_balley = [[Staydys caayragh 'sy Reeriaght Unnaneysit\|Caayr]] ~~\|mooadys_cowrey =~~ \| jalloo_armys = ~~\|enmys_cowrey =~~ \| jarroo-raa = ~~\|caslys_çheerey = Cumbria UK location map.svg~~ \| far-ennym = ~~\|mooadys_caslys_çheerey = 240px~~ ▲\|~~jalloo~~ jalloo_bun_speyrey = Carlisle Cathedral from the Air.jpg ~~\|clee = 118px \|baare = 70px~~ ▲\| mooadys_jalloo = ~~240px~~250px ~~\|coord_a = {{coor cn\|54\|53\|N\|02\|57\|W\|Hwoaie\|Heear\|type:city}}~~ ▲\|~~enmys_jalloo~~ fo-heidyl_jalloo = Reayrt aeragh er Carlisle \|cheer = {{brattagh\|the United Kingdom\|Reeriaght Unnaneysit}}▼ \| caslys-çheerey_broo-freeney = Hostyn ~~\|slyst_enmys = Co-heer~~ \| soiaghey_lipaid_broo-freeney = \|slyst = {{brattagh\|England\|Sostyn}}▼ \| fo-heidyl_caslys-çheerey_broo-freeney = Soiaghey Carlisle ayns Sostyn ~~\|slyst_enmys2 = Coontae jesh-chliaghtagh~~ \| mooadys_caslys-çheerey_broo-freeney = ~~\|slyst2 = [[Cumbria]]~~ \| caslys-çheerey_broo-freeney1 = Cumbria ~~\|enmysyn_ny_fir_toshee =~~ \| soiaghey_lipaid_broo-freeney1 = ~~\|enmyn_ny_fir_toshee =~~ \| fo-heidyl_caslys-çheerey_broo-freeney1 = Soiaghey Carlisle ayns Lancashire ~~\|yrjid =~~ \| mooadys_caslys-çheerey_broo-freeney1 = ~~\|eaghtyr =~~ \| ard_coordnaidyn = GB ~~\|earroo = 71,773 (2001)~~ \| taishbyney_coordnaidyn = inline, title ~~\|glooaght =~~ \| sorçh_aarheynn = [[Rolley çheeraghyn y theihill\|Çheer]] ~~\|coad_post = CA1—CA6~~ ▲\|~~cheer~~ ennym_aarheynn = = {{nowrap\|{{brattagh\|the United Kingdom\|Reeriaght Unnaneysit}}}} ~~\|staydraa_elley_enmys = Traa ynnydagh~~ \| sorçh_aarheynn1 = {{nowrap\|[[Çheeraghyn y Reeriaght Unnaneysit\|Çheer cho-ayrnagh]]}} ~~\|staydraa_elley = GMT~~ ▲\|~~slyst~~ ennym_aarheynn1 = {{brattagh\|England\|Sostyn}} ~~\|ynnydeggey = www.carlisle.gov.uk~~ \| sorçh_aarheynn2 = [[Ardjyn Hostyn\|Ard]] \| ennym_aarheynn2 = [[Sostyn Heear Hwoaie]] \| sorçh_aarheynn3 = [[Coondaeghyn jesh-chliaghtagh Hostyn\|Coontae jesh-chliaghtagh]] \| ennym_aarheynn3 = [[Cumbria]] \| sorçh_aarheynn4 = [[Slystyn gurneilys ynnydagh Hostyn\|Balley corpagh moir-valjagh]] \| ennym_aarheynn4 = [[Caayr Carlisle\|Carlisle]] \| sorçh_slane = \| slane_earroo_yn_phobble = 71773 \| earroo_yn_phobble_er = 2001 \| fo-noteyn_earroo_yn_phobble = \| glooaght_y_phobble_km2 = \| slane_eaghtyr_km2 = \| cryss_hraa = [[Traa Mean Ghreenwich\|GMT]] \| ashchur_utc = +0 \| cryss_hraa_TTSL = [[Traa Houree Ghoaldagh\|BST]] \| ashchur_utc_TTSL = +1 \| latd = 54 \|latm = 53 \|lats = 28 \|latNS = N \| longd = 02 \|longm = 56 \|longs = 38 \|longEW = W \| sorçh_coad_postagh = Coad postagh \| coad_postagh = CA1 - CA6 \| coad_ardjynagh = 01228 \| ynnyd-eggey = [http://www.carlisle.gov.uk/ www.carlisle.gov.uk] \| fo-noteyn = }} She [[balley coontae]] [[Cumbria\|Chumbria]], [[Sostyn]], eh '''Carlisle''' ({{lang-gd\|Cathair Luail}}), Ta'n chaayr ny soie er çheet ry-cheilley ny h-awinyn [[Awin Eden, Cumbria\|Eden]], [[Awin Caldew\|Caldew]] as [[Awin Petteril\|Petteril]], 10 m (10 km) çheu yiass veih'n joarey lesh [[Nalbin]]. Ta Carlisle ny valley smoo 'sy choontae, as t'eh ny ynnyd reiragh son Coonseil Chaayragh Carlisle as Coonseil Coontae Chumbria. Rere y choontey-pobble 'sy vlein 2001 va 71,773 deiney cummal 'sy chaayr, as 100,734 'sy clane ard.

Carlisle: Difference between revisions