She lus 'sy chynney Plantaginaceae ee cabbag Pherick (Plantago major). T'ee dooghyssagh da'n Oarpey as yn Aishey veanagh as twoaie. T'ee jeant dooghyssagh ayns çheeraghyn elley. Ta ymmyd jeant jee myr lus lhee noi lhottaghyn crackan, chammah's myr tey noi çhingyssyn gailley, as er son ymmodee çhingyssyn elley.[1] Ta ny kemmigyn lhee aucubin, allantoin as gummalaght aynjee.[1] Chammah's shen, ta duillagyn yn-ee eck.

Cabbag Pherick


Rang oaylleeagh
Reeriaght: Plantae
(neu-rheynnit): Angiospermae
(neu-rheynnit): Eudicotyn
(neu-rheynnit): Asteridyn
Oardagh: Lamiales
Kynney: Plantaginaceae
Genus: Plantago
Dooie: P. major
Ennym daa-ennymagh
Plantago major
L.

Jalloo-oaylleeaght

reagh

She lus lussagh sheer-vio t'ayn. Ta ny duillagyn eck ayns cummey roseag, mysh 15–30 cm er crantessen.[2] She duillagyn ooh-chrooagh t'ayn, 5-20cm er lhiurid as 4-9cm er lheead dy cadjin; ta unnane er lheh wheesh as 30cm er lhiurid as 17cm er lheead. Ta kione geyre oc, as oirr rea; ta ny cuishlinyn feer vaghtal.

Ta blaaghyn beggey glassey-dhoney eck, ayns speek 5-15cm er lhiurid er gass mysh 15cm er lhiurid (wheesh as 70cm ny keayrtyn). Ta staimynyn jiarg-ghorrym eck.[2]

Ta cabbag Pherick goll er pollnaghey ec y gheay. T'ee cur magh wheesh as 20,000 rassyn feer veg ayns cummey ooh, er speekyn ardey erskyn ny blaaghyn.[3]

Eggoaylleeaght

reagh
 
Ta cabbag Pherick coloinaghey thalloo anveaghit dy jeean, as shassoo noi sthampey.

Ta cabbag Pherick gaase dy mie ayns thalloo er ny anveaghey, goaill stiagh faaieyn as çheughyn raaidey. Er coontey'n niart shen, t'ee scanshoil er son aalannaghey thalloo. Ta'n fraue brishey thalloo creoi, agh t'ad cochiangley'n ooir do nagh jed ee er crimmey.[4]

Ta ny duillagyn aegey yn-ee myr glassan, agh shegin dhyt broie ny shenn duillagyn.[5] Ta kelkium as biomane A ayndaue. Ta ny rassyn feer veg, agh foddee oo jannoo far-'looyr jeu.[6]

Ymmyd lhee

reagh

Ta cabbag Pherick ry-akin er feie ny cruinney. Ta niart lhee eck, as shen goaill stiagh "slanaghey gortyn, lhiettal guinn-hiass, niart noi-ocsaidee, niart noi-vaagh, moanaghey y corys ym-yeenaght as lhiettal askaidaghey".[3]

Ta sleih er nyannoo glabbag ass duillagyn cabbag Pherick noi lhottyn, cremmyn as guinnaghyn.[7] Ta ny kemmigyn breeoil aucubin, allantoin, flavonoidyn, toaraghyn geayr caffeenagh as alcoalyn aynjee, chammah's ram gummalaght blandeyragh. Rere tradishoon, ren ad ymmyd jeh'n 'raue noi lhottyn, çhiassaghey as çhingyssyn ennalagh.[8]

Er y fa dy vel ee castagh, ta tey ass duillagyn cabbag Pherick slaanaghey çhingys y yiarrey ny giarrey folley. Ta cooid viomaneagh as meainagh ny lus aalhieeney adsyn ta caillt ec y çhingys.[9] Ta rassyn ny king-vlaaghey ny lus ayns tey jannoo obbyr purgeid smarree as blandeyragh scoarnagh ghonnagh.[10]

Ta'n aucubin 'sy duillag cur ort mooiney ny smoo geayr moonagh, as myr shen foddee dy vel eh boggaghey goot.[11]

Ymmyd elley

reagh

Ta fehghyn lhoobagh as lajer 'sy lus aasit, as foddee oo jannoo coyrd beg, rimlagh, ny whaaley jeu.[12]

Imraaghyn

reagh
  1. a b AB Samuelsen (07 2000). "The traditional uses, chemical constituents and biological activities of Plantago major L. A review." (Baarle). J Ethnopharmacology 71 (1-2). PMID 10904143. Feddynit er 2013-05-25. 
  2. a b Plantago major (Baarle). Flora of Pakistan. eFloras.org.
  3. a b Samuelsen, Anne Berit (July 2000). "The traditional uses, chemical constituents and biological activities of Plantago major L. A review" 77 (1-2): 1. doi:10.1016/S0378-8741(00)00212-9. ISSN 03788741. 
  4. (1998) = Z9VXQ1O1nYEC&pg = PA163 From Earth to Herbalist: An Earth-Conscious Guide to Medicinal Plants. Mountain Press, 163. ISBN 9780878423729.
  5. (2010) = RZV5f4EnTf8C&pg = PA253 Invasive Plant Medicine: The Ecological Benefits and Healing Abilities of Invasives. Inner Traditions / Bear & Co, 253. ISBN 9781594773051.
  6. (2005) = 4fYHi-Eyyt4C&pg = PA148 Wild Plants Of The Sierra Nevada. University of Nevada Press, 148–149. ISBN 9780874175356.
  7. Duke, James (2001). = rVrteo-8cI0C&pg = PA151 Handbook of Edible Weeds. CRC Press, 151. ISBN 9780849329463.
  8. (2002) = tg_bPUzhJ9oC&pg = PT247 A Field Guide to Western Medicinal Plants and Herbs. Houghton Mifflin Harcourt, 224. ISBN 9780395838068.
  9. U.S. Department of Defense (June 1999). FM 21-76-1: Survival, Evasion, and Recovery: Multiservice Procedures. Air Land Sea Application Center, V-16.
  10. (1998) = Z9VXQ1O1nYEC&pg = PA160 From Earth to Herbalist: An Earth-Conscious Guide to Medicinal Plants. Mountain Press, 160. ISBN 9780878423729.
  11. Meuninck, Jim (2008). = zz_mk5A2jSEC&pg = PA9 Medicinal Plants of North America: A Field Guide. Globe Pequot, 9. ISBN 9780762742981.
  12. Tilford, Gregory L. (1997). = P_s7sD11RM8C&pg = PA112 Edible and Medicinal Plants of the West. Mountain Press, 112. ISBN 9780878423590.

Lioaryn

reagh