Abbyrlhit Gothagh
Yn abbyrlhit Gothagh, she abbyrlhit v’ayn as y Gothish screeuit liorish veih'n 4oo eash derrey’n 6oo eash. Va’n bun echey yn Abbyrlhit Greagagh , agh va cummaght er ec ny h-abbyrlhittyn Greagagh as Roonagh.
| Abbyrlhit Gothagh | |
|---|---|
| Sorçh | Abbyrlhit |
| Çhengaghyn | Gothish |
| Eash | 4oo eash – 6oo eash BNJ |
| Bun-choryssyn | → Abbyrlhit Gothagh
|
| Ream Unicode | U+10330–U+1034F |
| ISO 15924 | Goth |
| Notey: Bee cowraghyn sheeanagh ASE er y duillag shoh ayns Unicode, foddee. | |
- Notey: Ta cowraghyn er lheh 'syn art shoh. Mannagh vel jargaght jannoo screeu crampit ec y cho-earrooder ayd, foddee dy vaik uss cowraghyn feysht, kishtaghyn ny cowraghyn elley ayns ynnyd ny cowraghyn kiartey.
| Lettyr | Mac-soylley | c.f. | Ennym | ASE | Feeu earrooagh | XML Entity |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 𐌰 | a | Α | ahsa / aza | /a, aː/ | 1 | 𐌰 |
| 𐌱 | b | Β | bairkan / bercna | /b, β/ | 2 | 𐌱 |
| 𐌲 | g | Γ | giba / geuua | /ɡ, ŋ/ | 3 | 𐌲 |
| 𐌳 | d | Δ | dags / daaz | /d, ð/ | 4 | 𐌳 |
| 𐌴 | e | Ε | aiƕus / eyz | /e, eː/ | 5 | 𐌴 |
| 𐌵 | q | Π | qairþra (qairthra) / qertra | /kʷ/ | 6 | 𐌵 |
| 𐌶 | z | Ζ | ezec | /z/ | 7 | 𐌶 |
| 𐌷 | h | H | hagl / haal | /h/ | 8 | 𐌷 |
| 𐌸 | þ, th | Θ | þiuþ (thiuth) / thyth | /θ/ | 9 | 𐌸 |
| 𐌹 | i | Ι | eis / iiz | /i, iː/ | 10 | 𐌹 |
| 𐌺 | k | Κ | kusma / chozma | /k/ | 20 | 𐌺 |
| 𐌻 | l | Λ | lagus / laaz | /l/ | 30 | 𐌻 |
| 𐌼 | m | Μ | manna | /m/ | 40 | 𐌼 |
| 𐌽 | n | Ν | nauþs (nauths) / noicz | /n/ | 50 | 𐌽 |
| 𐌾 | j | ᛃ | jer / gaar | /j/ | 60 | 𐌾 |
| 𐌿 | u | ᚢ | urus / uraz | /u, uː/ | 70 | 𐌿 |
| 𐍀 | p | Π | pairþra (pairthra) / pertra | /p/ | 80 | 𐍀 |
| 𐍁 | Ϟ | 90 | 𐍁 | |||
| 𐍂 | r | R | raida / reda | /r/ | 100 | 𐍂 |
| 𐍃 | s | S | sauil / sugil | /s/ | 200 | 𐍃 |
| 𐍄 | t | Τ | teiws / tyz | /t/ | 300 | 𐍄 |
| 𐍅 | w | Υ | winja / uuinne | /w, y/ | 400 | 𐍅 |
| 𐍆 | f | F | faihu / fe | /f/ | 500 | 𐍆 |
| 𐍇 | x | Χ | iggws / enguz | /kʰ/ | 600 | 𐍇 |
| 𐍈 | ƕ, hw | ƕair / uuaer | /ʍ/ | 700 | 𐍈 | |
| 𐍉 | o | Ω | oþal (othal) / utal | /o, oː/ | 800 | 𐍉 |
| 𐍊 | Ϡ | 900 | 𐍊 |
Haink y chooid smoo jeu jeh’n abbyrlhit Greagagh, agh va kuse jeu er ny chroo er lheh son dy haishbyney sheeanchoryssaghtys Gothagh: 𐌾 (j), 𐌿 (u; jeh’n abbyrlhit roonagh, s’cosoylagh), 𐍈 (ƕ), as 𐌵 (q; cha daink eh jeh Qoppa – cha nel shen agh yn earroo 90 𐍁 – she ceaghlee jeh 𐍀 p v’ayn). Ta 𐌸 þ (gollrish Kyrillagh ef Ф) ass y Ghreagagh, agh jeh phi Φ ayns ynnyd jeh theta Θ, foddee. Ta 𐍂 (r) as 𐍃 (s) ass Ladjyn, dy baghtal. ‘syn aght cheddin, s’cosoylagh dy daink 𐍆 (f) jeh F Ladjyn, cha nel jeh digamma Ϝ Greagagh, er y fa dy vel eh ayns ynnyd phi ϕ ‘syn ‘traih abbyrlhittagh, cha nel ynnyd Ϝ. Cha nel 𐍇 (x) ry-akin agh ayns enmyn ny focklyn er nyn eesaghey as chi ΧGreagagh oc: (xristus "Creest", galiugaxristus "ψευδόχριστος", zaxarias "Zacharias", aivxaristia "shibber yn çhiarn").