Ta'n enmys çhengey ardjynagh çheet er çhengey ta goll er loayrt ayns ard (ard beg, steat ny queiggey, ny ard elley ny smoo) ayns çheer ny steat. Dy h-eddyrashoonagh, as rere cooishyn y Chaart Oarpagh son Çhengaghyn Ardjynagh ny Mynçhengaghyn, ta "çhengaghyn ardjynagh ny mynçhengaghyn" çheet er çhengaghyn ta:

  1. goll er ymmydey dy tradishoonagh çheusthie jeh thalloo ennagh jeh Steat liorish seyraanee jeh’n Steat shen ta nyn bossan ta ny sloo earrooagh na’n chooid elley jeh pobble y Steat; as
  2. anchasley rish çhengey/çhengaghyn oikoil y Steat shen[1]

Jeeagh er neesht

reagh

Imraaghyn

reagh
  1. Database for the European Charter for Regional or Minority Languages: Manx Gaelic Translation of the Charter (Baarle as Gaelg). Public Foundation for European Comparative Minority Research. Feddynit er 20 Sauin 2012.